-
1 lolium
lŏlĭum, ĭi, n. ivraie. - lolio victitare, Plaut.: vivre d'ivraie (= avoir mal aux yeux, à cause de l'effet de l'ivraie sur les yeux).* * *lŏlĭum, ĭi, n. ivraie. - lolio victitare, Plaut.: vivre d'ivraie (= avoir mal aux yeux, à cause de l'effet de l'ivraie sur les yeux).* * *Lolium, lolii. Plin. Une sorte d'herbe nommee yvraye. -
2 lolium
lolium, iī, n., der Lolch, Schwindelhafer, die Trespe (Lolium temulentum, L.), deren Genuß verderblich für die Augen sein sollte, Enn. fr. var. 31. Verg. ecl. 5, 37. Hor. sat. 2, 6, 89. Plin. 18, 153: infelix, Verg. georg. 1, 154 (vgl. Plin. 22, 160): lolia oculos vitiantia, Ov. fast. 1, 691: lolio victitare, vom L. leben und infolgedessen schlechte Augen haben, Plaut. mil. 321.
-
3 lolium
lolium, iī, n., der Lolch, Schwindelhafer, die Trespe (Lolium temulentum, L.), deren Genuß verderblich für die Augen sein sollte, Enn. fr. var. 31. Verg. ecl. 5, 37. Hor. sat. 2, 6, 89. Plin. 18, 153: infelix, Verg. georg. 1, 154 (vgl. Plin. 22, 160): lolia oculos vitiantia, Ov. fast. 1, 691: lolio victitare, vom L. leben und infolgedessen schlechte Augen haben, Plaut. mil. 321. -
4 lolium
lŏlĭum, ii, n., darnel, cockle, tares, Plin. 18, 17, 44, § 153:infelix lolium et steriles dominantur avenae,
Verg. G. 1, 154; id. E. 5, 37:lolio victitare,
to have bad eyes, Plaut. Mil. 2, 3, 50:et careant loliis oculos vitiantibus agri,
Ov. F. 1, 691. -
5 lolium
lolium ī, n darnel, cockle, tares: Infelix, V.: ador loliumque, H., O.* * *farner; (grass found as a weed in grain) -
6 lolium
ī n.сорная трава, куколь, плевел (Lolium temulentum, L) ( lolia oculos vitiantia O)lolio victitare Pl — питаться плевелами, т. е. быть подслеповатым -
7 lolium
Ботаника: плевел -
8 lolium
плевел (1. 27 § 14 D. 9, 2).Латинско-русский словарь к источникам римского права > lolium
-
9 rye-grass (Lolium L.)
Лесоводство: плевел -
10 плевел
-
11 плевел жёсткий
-
12 плевел итальянский
Русско-английский биологический словарь > плевел итальянский
-
13 плевел многолетний
Русско-английский биологический словарь > плевел многолетний
-
14 плевел многоцветковый
Русско-английский биологический словарь > плевел многоцветковый
-
15 плевел опьяняющий
-
16 плевел расставленный
Русско-английский биологический словарь > плевел расставленный
-
17 плевел многолетний
1) Biology: English bluegrass (Lolium perenne), English ryegrass (Lolium perenne), common ryegrass (Lolium perenne), perennial ryegrass (Lolium perenne)2) Botanical term: perennial ryegrass (Lolium; сем. злаковых)3) Agriculture: beardless ryegrass (Lolium perenne), domestic ryegrass (Lolium perenne), native ryegrass (Lolium perenne)4) Makarov: white nonesuch (Lolium perenne)Универсальный русско-английский словарь > плевел многолетний
-
18 плевел опьяняющий
1) General subject: cockle, cockle (Lolium temulentum)2) Biology: Darnel ryegrass (Lolium temulentum)3) Botanical term: darnel (Lolium temulentum), neale (Lolium temulentum), sturdy (Lolium temulentum), tare (Lolium temulentum)4) Agriculture: Darnel ryegrass (Lolium te- 1. mulentum), bearded darnel (Lolium temulentum) -
19 rye-grass
['raɪgrɑːs]1) Ботаника: райграс многолетний английский или пастбищный (Lolium perenne), райграс многолетний английский (Lolium perenne), райграс многолетний пастбищный (Lolium perenne), райграс многолетний пастбищный (Lolium perenne), (ryegrass) райграс многолетний пастбищный (Lolium perenne; сем. злаковых)2) Лесоводство: (Lolium L.) плевел -
20 плевел
1) General subject: weed3) Botanical term: cockle (Lolium), darnel, darnel (Lolium), darnel (Zolium gen.), ryegrass (Lolium), lolium4) Forestry: rye-grass (Lolium L.)5) Textile: cockle (сорняк льна)
См. также в других словарях:
Lolium — es un género de plantas, entre ellas la bìblica cizaña, perteneciente a la familia de las Poaceas, orden Poales, subclase Liliidae, clase Liliopsida, división Magnoliophyta. ● Lolium multiflorum Lam. ● Lolium perenne L. ● Lolium rigidum Gaudin ●… … Enciclopedia Universal
Lolium — n. A genus of plants including the darnel and ryegrass. Syn: genus {Lolium}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Lolĭum — (L. L., Lolch), Pflanzengattung aus der Familie der Gramineae Hordeaceae, 3. Kl. 2. Ord. L.; Ährchen der zusammengesetzten Ähre auf Ausschnitten der Spindel sitzend, mit dem Rücken gegen die Spindel gestellt, Balg einklappig, drei bis vielblüthig … Pierer's Universal-Lexikon
Lolĭum — L. (Lolch), Gattung der Gramineen, ein oder mehrjährige Gräser mit mehrblütigen, senkrecht zur ungegliederten Spindel zusammengedrückten, einzeln auf den zahnartigen Ausschnitten der Spindel sitzenden Ährchen, bei denen die eine Hüllspelze von… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lolium — Lolĭum L., Lolch, Pflanzengattg. der Gramineen. Ausdauernder Lolch (Wiesenlolch, engl. Raigras, L. perenne L.) und ital. L. (L. italĭcum A. Br.), gute Futtergräser, auch zur Anlage von Rasenplätzen geeignet. Taumellolch (Tollgerste, Twalch, L.… … Kleines Konversations-Lexikon
Lolium — [lateinisch], wissenschaftlicher Name der Grasgattung Lolch. … Universal-Lexikon
Lolium — Lolium … Wikipedia Español
Lolium — Lolch 1: Taumel Lolch (Lolium temulentum) 2: Italienisches Raygras (Lolium multiflorum) Systematik … Deutsch Wikipedia
Lolium — Ivraie Ivraie … Wikipédia en Français
Lolium — noun darnel; ryegrass • Syn: ↑genus Lolium • Hypernyms: ↑monocot genus, ↑liliopsid genus • Member Holonyms: ↑Gramineae, ↑family Gramineae, ↑ … Useful english dictionary
Lolium L. — Род 47. Плевел (Сем. Poaceae – Злаки) 90. Lolium perenne L. – Плевел многолетний (Syn: Райграс английский) 91. Lolium remotum Schrauk – Плевел льняной … Флора Центрально-лесного государственного заповедника